Achemenet|LB > 1682027

titre

Strassmaier, Cambyse 373

lien

Date babylonienne

23-iv-Camb 7

Date julienne

523

Lieu de rédaction

Edition du texte

Peiser, ABR IV p. 61

Bibliographie

J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890

Résumé

Reçu par Nabû-iddin et son épouse Suqâʾitu de [o] mines d'argent des mains d'Itti-Marduk-balaṭu.

translittération

	[o] ma-na kù-babbar e-lat 2/3 ma-na kù-babbar igi-ú
2	^Idnà-mu a-šú šá ^Ibul-lu-ṭu u ^fsu-qa-aʾ-i-tu₄
	dumu-mí-su šá ^Ika-re-e-a dam
4	^Ihaš-di-ia šu-ta-pi-šú ina šu^II
	^Iki-^damar-utu-din a-šú šá ^Idnà-šeš-meš-mu
6	a ^Ie-gì-bi mah-ru-ʾu kù-babbar ma-la
	ina lìb-bi i-na-ah-hi-su ^Iki-^damar-utu-din
8	i-šal-la-ʾa
	lú mu-kin-nu ^Idnà-mu a-šú šá ^Imu-^dnà
10	a ^Ida-bi-bi ^Iki-^den-din a-šú šá ^Idbe-dù
	a ^Iìr-^dgir’-kù ^Isi-lim-^den a-šú šá
12	^Iba-šá-a a lú gal-a-šú-šá-^dnin-urta
	^Idnà-dib-ud-da lú umbisag a-šú šá ^Išu-la-a
14	a ^Itu-na-a tin-tir^ki iti šu u₄ 23-kam
	mu 7-kam ^Ikam-bu-zi-ia lugal e^ki
16	u kur-kur 1+en-ta-àm šá-ṭa-ru
	il-te-qu-u

Remarques

Meissner, ZA 8, p. 83; Krecher, Egibi, p. 243