Champs
- titre
- Strassmaier, Cyrus 159
- lien
- Date babylonienne
- i-Cyr 4
- Date julienne
- avril-mai 535
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Compte de mesures-mašîhu de cuscute (kasû) dues par des exploitants du temple ?
- translittération
-
ma-⌈ši-hu⌉ ka-si!(SU)-[ia…… 2 mu 4-kam Iku-ra-áš lugal eki ⌈lugal kur-kur⌉ 1 me 73 ma-ši-hu […… 4 27 kimin ⌈0,0.2⌉ Išu-la-a [… 10+[x] kimin 0,0.2 Idnà-en-k[i?-… 6 […………] 0,0.2 u?I[…… (…) [………]-ta-nu […… 2’ [……] x mu is ki [… [……] 0,0.4 as-né-e kur-[… 4’ iti bár e-ṭè-ru-ʾu