Identité

Référence
1654448
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Darius 92
Numéro d'inventaire
BM 60691
lien
Date babylonienne
[o]-[x]-Dar. I 3
Date julienne
518
Lieu de rédaction
  • Sippar
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
Résumé
Fourniture d'orge et d'épeautre pour les offrandes aux prébendiers boulangers du temple. Reprise partielle de Darius 90
translittération
  64 ma-ši-hi šá sat-tuk ⌈še-bar⌉
2 ta é níg-ga
  10 ma-ši-hi ta šu-tùm lugal
4 pap 74 ma-ši-hi ina sat-tuk
  ⌈lú⌉ [mu-ú-tu] šá iti ab
6 ana muh-hi Ibul-lu-ṭa-a
a-na Idù*-numun*! ⌈sì!?
8 e-lat 40 ma-ši-hi šá sat-tuk še-bar
  igi-tu4 šá ina sat-tuk šá iti ab
10 a-na Ibul-lu-ṭa-a sì-in
  1 ma-ši-hi šá sat-tuk zíz-àm
12 šá sat-tuk šá mu-ta-qu a-na Išu]
  ⌈lú! e!-[piš-nu] šá Idutu-mu-dù sì-i[n]
14 [iti NM u4 o]-kam mu 3-[kam]
  [Ida-ri-mu-šú lugal eki lugal kur-kur-meš]
Remarques
Gehlken, ZA 75 p. 93; Bongenaar, Ebabbar p. 183, 188, 273, 276