Identité

Référence
1654425
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Darius 91
Numéro d'inventaire
BM 60629
lien
Date babylonienne
2-x-Dar. I 3
Date julienne
518
Lieu de rédaction
  • Sippar
Edition du texte
Salonen, NUVI 2 n°222
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
Résumé
Vente de cruches de vinaigre par l'Ebabbar à 4 personnes pour 3 sicles (25 g.) d'argent chacune
translittération
  iti ab u4 2-kam
2 mu 3-kam Ida-ri-mu-šú
  lugal tin-tirki lugal kur-kur
4 1 šap-pa-tú hal-la a-na 3 gín kù-babbar
a-na Idutu-su ⌈a-na⌉ kù-babbar šur
6 1 šap-pa-tú hal-la a-na 3 gín [kù-babbar]
a-na Iba-si-ia sì-na
8 {1} 1+et šap-pa-tu4
  hal-la a-na 3! [gín kù-babbar]
10 a-na Iìr-den a I[……]
  sì-na kù-babbar ul s[ì]
12 {1} 1+et šap-pa-tu4šá hal-la
a-na 3 gín kù-babbar a-na
14 qí-{TIL}-pi sì-na
  kù-babbar ul