BE 9, 13; CBM 5345

Identité

Référence
BE 9, 13; CBM 5345
Corpus
Murašu

Champs

lien
Date babylonienne
24/ix/Artaxerxès I 28
Date julienne
436
Lieu de rédaction
  • Nippur
Type de document
  • quittance
Résumé
Quittance de redevances (farine du roi, baru et šugarru) pesant sur un domaine d’arc versées par Enlil-šum-iddin, fils de Murašu, à Isgu, le serviteur d’Artambar.
translittération
  qé-me šá lugal ba-a-ri šu-gar-ru-ú šá!-[lum-ma]
2 šá gišban šá Isu-a a šá Iden-líl-ba-na u <en>-ban-meš-šú
  gab-bi šá mu 28-kam Iar-tah-šá-as-su lugal
4 Iiz-gu-ú qal-la šá Iar-ta-bar-ri
  ina šuII Iden-líl-mu-mu a šá Imu-ra-šu-ú
6 ma-hi-ir e-ṭir
   
R. mu-kin7 Idmaš-mu a šá Idmaš-šur
8 Idmaš-na-din-mu a šá Iú-bal-liṭ-su-damar-utu
  Iden-líl-mu-mu a šá Idmaš-su
10 Iìr-dmaš a šá Idmaš-din-iṭ Iden-líl-it-tan-nu
  a-šú Idmaš-mu Idenšada-mu a Iìr-ia
  umbisag Iden-líl-mu-mu a šá Ita-at-tan!-nu
14 nibruki itigan u4 24-kam mu 28-kam
  Iar-tah-šá-as-su lugal kur-kur
   
O. na4 kišib / Iiz-gu-ú
Bibliographie
J. Kohler & A. Ungnad, Hundert ausgewählte Rechtsurkunden aus der Spätzeit des babylonischen Schrifttums von Xerxes bis Mithridates II (485-93 v. Chr.), Leipzig, 1911 : 50. G. Cardascia, Les Archives des Murašu. Une famille d'hommes d'affaires babyloniens à l'époque perse (455-403 av. J.-C.), Paris, 1951 : 24 n.5 ; 98 n.2 ; 99 n.3 ; 100 n.9 ; 101 n.3 ; 107. M.W. Stolper, Entrepreneurs and Empire. The Murašu Archive, the Murašu Firm, and Persian Rule in Babylonia (PIHANS 54), Leiden, 1985 : 76. V. Donbaz & M.W. Stolper, Istanbul Murašu Texts (PIHANS 79), Leiden, 1997 : 88.