Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 383
- Inventory number
- BM 31117
- link
- Babylonian date
- 2-viii-Dar. I 14
- Date Julienne
- 508
- Writting place
-
- Babylon
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Dépôt de 10 gur,2.3 (1890 litres) de dattes de Marduk-nâṣir-apli/Širku chez Nabû-bullissu
- translitteration
-
10 gur,3.2 še-bar šá Iši-ir-ku 2 ina igi Idnà-bul-liṭ-su a-šú šá Idnà-mu-uri3 a Iden!-a-uri3 ina gub šá Imu-damar-utu a-šú šá Iden-a-uri3 4 Iden-din-su a-šú šá Idnà-dib-ud-da Imu-ra-šu-u a-šú šá Idnà-šeš-meš-mu 6 Ini-din-tu4-den a-šú šá Idnà-mu-uri3 Iden-mu lú umbisag a-šú šá Iìr-iá 8 a Iden-a-uri3 Imu-damar-utu a-šú šá Ili-šìr a lú-ú Imu-ra-nu a-šú šá 10 Idamar-utu-mu-dù a Iga-hal tin-tirki iti apin u4 2-kam 12 mu 14-kam Ida-ri-ia-muš lugal eki u kur-kur - Notes
- Krecher, Egibi p. 306