Achemenet|LB > 1653557

Identity

Reference: 1653557
Corpus: Strassmaier

Fields

Title

Strassmaier, Darius 53

Inventory number

BM 30744

link

http://www.achemenet.com/fr/item/?/1653557

Babylonian date

9-xii-Dar. I 2

Date Julienne

519

Writting place

Babylon

Bibliography

J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897

Summary

Procédure judiciaire à propos d'un esclave nommé Nabû-šepe-šu-šusbat, acheté par Itti-Marduk-balaṭu et revendiqué par son ancien propriétaire sous le nom de Nabû-killanni, esclave fugitif

translitteration

	^Idnà-gìr^II-šú-šu-uṣ-bat šá ^Idamar-utu-pap-ibila
2	a-šú šá ^Iki-^damar-utu-din a ^Ie-gì-bi šá ina šu^II ^Idnà-din-iṭ
	a-šú šá ^Idnà-a-mu a ^Id30-šá-du-nu a-na kù-babbar
4	im-hu-ru ù ^Idnà-a-mu a-šú šá ^Idnà-na-din-šeš
	a ^Isig₅-^dšú iq-bu-ú um-ma ^Idnà-kil-la-an-ni
6	lú qal-la-a šu-ú ù ih^!-li-iq ⌈x⌉
	^Idnà-a-mu ina ^den u ^dnà it-te-me ki-i a-šar
8	áš-bi i-du-ú ù pa-ni-ia id-da^!?-gal
	^Idnà-a-mu a-šar im-ma-ru-uš
10	ib-ba-ka-šim-⌈ma^?⌉ ina ma-har lú sa-ar-te-ni
	ù lú di-ku₅-meš eš-bar-šú-nu
12	iš-šá-kan ki-i ina é ^Idnà-din-iṭ
	it-ta-nam-ma-ru-ma u u₄-mu m[a^!-du-tu]
14	a-na ^Idnà-a-mu ip-ta-al-làh
	a-ki-i da-ta šá lugal ú-šal-lam
16	lú mu-kin-nu ^Idutu-šeš-mu a-šú šá ^Iìr-^den a lú šitim
	^Idnà-ka-ṣir a-šú šá ^Isi-lim-^den a lú-^dbe
18	^Idnà-din-iṭ a-šú šá ^Idamar-utu-pap a ^Iman-di-di
	lú-umbisag ^Išá-^dnà-šu-ú a-šú šá ^Iden-mu-uri₃ dum[u……
20	tin-tir^ki iti še u₄ 9-kam mu 2-kam
	^Ida-ri-ʾu-ú-šú lugal tin-tir^ki u kur-kur

Notes

Dandamaiev, Slavery, p. 109, 204, 223; Krecher, Egibi, p. 254