Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 51
- Inventory number
- BM 30313
- link
- Babylonian date
- 16-x-Dar. I 2
- Date Julienne
- 519
- Writting place
-
- Babylon
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Reconnaissance de dette de 5 gur (900 litres) de dattes du mède Kakiya sur Marduk-naṣir-apli
- translitteration
-
5 (gur) zú-lum-ma šá 2 Ika-ki-ia ma-da-a-a ina uguIši-iš-ki a-šú šá Iki-dšú-din 4 a Ie-gì-bi ina iti apin ina tin-tirki ina ugu i7 6 i-nam-din lú mu-kin-nu Idnà-ta-at-tan-nu-uri3 8 a-šú šá Iden-mu-gar-un aIir-a-ni ` Iden-it-tan-nu a-šú šá Idnà-tab-tan-ni-uri3 10 a lú sanga dbe lú umbisag Idnà-gin-a a-šú šá Ien-šú-nu 12 a Id30-zag-lu tin-tirki iti ab u4 16-kam mu 2-kam 14 Ida-ri-ia-muš lugal eki lugal kur-kur - Notes
- Krecher, Egibi, p. 253