Identity

Reference
1653649
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Darius 57
Inventory number
BM 31523
link
Babylonian date
[o]-[o]-Dar. I 2
Date Julienne
519
Writting place
  • Babylon
Text edition
C. Wunsch, Iddin-Marduk n°350
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
Summary
Accord à l'amiable concernant les biens d'une famille mède en résidence chez Iddin-Marduk. Même dossier que Darius 51.
translitteration
  [ú-de]-e mìm-ma gab-b[i šá i-ba-áš-šu-ú]
2 [šá f]ú-hi-{ni}-ia ma-du-ʾi-tu4
  šá <ina> é Imu-dšú a-šú šá Iba-šá-a áš-ba-tu4
4 ár-ki Ika-ki-iá dam šá fú-hi-ia
  u fna-na-a ú-de-e dam-šú gab-bi
6 ina šuII Iši-rik-ti a-šú šá
  [Iki-d]amar-utu-din a Ie-gì-bi{e} ibila dumu-mí
8 [šá Imu]-damar-utu e-ṭir-ru-ʾu
  [Ika-ki-i]á u fna-na-a ina den
10 [du lugal] it-te-mu-ni
  [ki-i mìm-ma] ana muh-hi Iši-rik-ti
12 [ú-ul ni……]x-si a-šìr-tu4 it-ti
  [a-h]a-meš i-te!-ep-šu-ʾu
14 mu-kin-nu Id-it-tan-šeš a-šú
šá Iden-mu-gar-un aIir-a-ni
16 Iden-it-tan-nu a-šú šá Id-tab-tan-nu-uri3
  a lú sanga dbe
18 lú umbisag Idnà-gin-a a-šú šá Ien-šú-nu
  [a Id30]-zag-lu tin-tirki iti […
20 [u4 o]-kam mu 2-kam Ida-ri-ia-muš]
  [lugal tin-t]irki lugal kur-[kur]
Notes
Eilers, ZDMG 94 p. 202; Dandamaiev, Slavery, p. 111; Krecher, Egibi, p. 254; Wunsch, CM 3, note 232