Identité

Référence
1682278
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Cambyse 385
lien
Date babylonienne
2-ix-Camb 7
Date julienne
523
Lieu de rédaction
  • Sippar
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Résumé
Compte récapitulatif des dattes d'une partie du fermage de Šamaš-kâṣir versées en redevance à l'Ebabbar pour l'an 7 de Cambyse, dans l'entrepôt (bît šutummu) royal
translittération
  zú-lum-ma gišbán šá Idutu-kád
2 šá ina šu-tùm-mu lugal maš-ših
iti gan u4 2-kam mu 7-kam
4 Ikam-bu-zi-ia lugal tin-tirki lugal kur-kur
  —————————————————
  23 gur,2.3  Ibul-lu-ṭu a Ila-ba-ši
  —————————————————
6 12 gur  Idigi-dub-ri-man-an-nu
  —————————————————
  20 gur,1.1.3 qa  Ini-din-it a Idin
  —————————————————
8 29 gur,3.5.1 qa  Idutu-ad-uri3
  —————————————————
  27 gur,2.3  Idutu-ba-šá a Ilu-ú-i-de-e
10 [……………]  Idutu-šeš-meš-mu
  [a? Idutu]-gi
12 [ x ]+8 gur  Idnà-šeš-meš-bul-liṭ šeš-šú
  šá Idutu-gi
  —————————————————
14 30 gur,1.1.⌈3⌉ qa Igi-mil-lu-dutu
  —————————————————
  58 gur  Iden-mu
  —————————————————
16 51 gur,2.5.3 qa  Iden-kád
  —————————————————
  25 <gur>,2.3  Idnà-mu
  —————————————————
18 57 gur,2 pi.0.3 qa Išá-pi-i-kal-bi ⌈ x x ⌉
  —————————————————
  36 gur  Idutu-a-a u Iha-ni-ni
20 šá Inumun-gin
  —————————————————
  26 <gur>,1.1.3 qa Idnà-numun-dù u Ikal-ba-a
  —————————————————
22 2 gur,2.3  fe-ṭir-tu4
  —————————————————
  25 gur  Ihaš-da-a
  —————————————————
24 36 gur  Idutu-kád
Remarques
Jursa, Landwirtschaft, p. 101