Champs
- titre
- Strassmaier, Cambyse 295
- lien
- Date babylonienne
- 4-xii-Camb 5
- Date julienne
- 524
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Compte des dépenses effectuées par l'Ebabbar: achat de sel(?), réalisation d'une boîte de pêcheur ornementée pour Šamaš.
- translittération
-
10 gín ⌈kù-babbar⌉ [……………] 2 mun ki ma? tu4 ⌈ x x x ⌉ a-na Iìr-dnà sì-na 4 iti še u4 4-kam mu 5-kam Ikam-bu-zi-iá 6 lugal tin-tirki lugal kur-kur ——————————— 2 [gín? kù-babbar a-na] 8 ⌈e-peš šá⌉1! šu-su-lu ina é šuII 10 1/3 7 gín 4-tú kù-babbar ki-lá 2-ta ku-si-bi-ri!-tu4 12 šá šu-su-lu!(ru) šá lú šu-ha ⌈šá dutu⌉ 4 gín 3 re-bat kù-babbar a-na […… 14 ru-ú-du pap 1/2 ma-na 1 gín 3 re-bat kù-babbar ina igi Ilib-luṭ 16 ligne illisible - Remarques
- Bongenaar et Jursa, WZKM 83, p. 37, note 16; Bongenaar, Ebabbar, p. 377