Identité

Référence
1680359
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Cambyse 293
lien
Date babylonienne
10-xi-Camb 5
Date julienne
524
Lieu de rédaction
  • Babylone
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Résumé
Reçu pour le versement d'une quantité d'orge due en supplément (ṭepû) par Zêriya aux fils de Šum-iddin.
translittération
  [……………] še-bar šá [……
2 šá Izalag2-e-a a-šú šá Iid-di-iá
  a Igal-a-šá-dnin-urta ṭe-pi
4 šá dumu-meš šá Imu-mu a Iad-nu-zu
  Imu-ra-nu a-šú šá Imu-mu a Iad-nu-zu
6 ina šuII Izalag2-e-a ma-hir
  mu-kin-nu Imu-še-zib-den
8 a-šú šá Iku-dúr-ru a Izalag2-d30
  Idu-gur-din-iṭ a-šú šá Idu-gur-šeš-mu
10 Idnà-mu-še-ti-iq-ud-da lú umbisag
  a-šú šá Ina-din a Ilu-è-ana-zalag2-dšú
12 tin-tirki iti zíz u4 10-kam
  ⌈mu⌉ 5-kam Ikam-bu-zi-iá
14 [lugal] eki lugal kur-kur