Achemenet|LB > 1679673

titre

Strassmaier, Cambyse 260

lien

Date babylonienne

8-xi-Camb. 4

Date julienne

525

Lieu de rédaction

Bibliographie

J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890

Résumé

Perception par Bêl-bâni-zêri de l'argent du service d'urâšu à la charge de Marduk-šum-ibni et de Nabû-iddin.

translittération

	kù-babbar šá 1+en ú-ra-šú šá a-di u₄ [……
2	šá iti zíz mu 4-kam ^Ikam-bu-zi-ia
	lugal tin-tir^ki lugal kur-kur ^Iden-dù-numun
4	dumu-šú šá ^Izalag₂-e-a dumu lú sanga ^dna-na-a
	ina šu^II ^Idamar-utu-mu-dù u ^Idnà-mu
6	dumu-meš šá ^Išu-la-a dumu ^Idù-eš-dingir
	ma-hi-ir
8	lú mu-kin-nu ^Idnà-dib-ud-da
	a-šú šá ^Ia-a a ^Idbe-let-su-n[u^?
10	^Idnà-din-su-e a-šú šá ^Idnà-mu-gar-un
	a ^Iir-a-ni ^Imu-^dnà a-šú
12	šá ^IdIM-mu-mu a ^Idkaskal-kur-i
	^Idnà-dù-numun lú umbisag a-šú šá ^Izalag₂-e-a
14	dumu lú sanga ^dna-na-a tin-tir^ki
	iti zíz u₄ 8-kam mu 4-kam
16	^Ikam-bu-zi-ia lugal tin-tir^ki
	lugal kur-kur