Champs
- titre
- Strassmaier, Cambyse 141
- lien
- Date babylonienne
- 21-xi-Camb. 2
- Date julienne
- 527
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Décompte des redevances de dattes sélectionnées versées par les exploitants de Birtu-ša-Kunaia.
- translittération
-
zú-lum-ma ma-ak-ka-su šá garin bir-tu4 2 šá Iku-na-a šá ina é gur7 maš-hu iti zíz u4 21-kam šá mu 2-kam 4 Ikam-bu-zi-ia lugal eki lugal kur-kur ——————————————— 13 gur,2.3 Ire-mut a Iba-ku-ú-a ——————————————— 6 15 gur,1.2.3 qa Ikal-ba-a a Idnà-kar-zi-meš ——————————————— 16 gur,2.2 Ire-mut a Idsaggar2-dù ——————————————— 8 14 gur,2.3 Igi-mil-lu a Ihu-ul-la-ʾa ——————————————— 16 gur,1.5 Idutu-numun-dù a Iba-šá-a ——————————————— 10 23 gur,3.4 Imar-duk-a a Iden-din-iṭ ——————————————— 12 3 gur,3.4.3 qa Ili-šìr ——————————————— - Remarques
- Jursa, Landwirtschaft, p. 102