- Référence
- 1673512
- Corpus
- Strassmaier
- titre
-
Strassmaier, Cyrus 370
- lien
-
- Date babylonienne
-
Cyr(?) [0-9]
- Date julienne
-
539-530
- Lieu de rédaction
-
- Edition du texte
-
autre copie: CT 22 n°54
- Bibliographie
-
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
-
Lettre: demande d'envoi de dattes promises par le Prêtre de Sippar
- translittération
-
| |
im Iden-din-iṭ |
| 2 |
a-na lú sanga sip-parki |
| |
šeš-ia dnà u dšú |
| 4 |
a-na šeš-ia lik-ru-bu |
| |
zú-lum-ma aʾ |
| 6 |
šá en iq-ba-a |
| |
a-di ugu en-na |
| 8 |
a-na lú qal-la |
| |
en ul id-din |
| 10 |
en-na-ʾa |
| |
šat-ti |
| 12 |
ta-at-ta-rak |
| |
en-na zú-lum-ma |
| 14 |
a-na lú qal-la |
| |
en lid-din kaš-sag |
| 16 |
lid-di-<in> u ṭè-e-me |
| |
šá en-ia lu-uš-me |
| 18 |
kap-du ⌈ x x x ⌉ |
| |
1+en túg? [… |
| 20 |
10 túg la-[… |
| |
ba-[…… |