Champs
- titre
- Strassmaier, Cyrus 198
- lien
- Date babylonienne
- 3-v-Cyr 5
- Date julienne
- 6 août 534
- Lieu de rédaction
-
- Babylone
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Fragment de contrat:concernant la dot de Nubtaia, épouse d'Itti-Marduk-balâṭu.
- translittération
-
(…) šá fnu-ub-ta-a ⌈dumu-mí-ti⌉-<šú> fin-ṣa-ab-[tu4 dumu-mí-su] 2’ šá Idamar-utu-mu-ú-ṣur a Iìr-é-gir’-kù [dam Ina-di-nu] a-šú šá Isì-na-šeš a lú isinki a-na nu-d[un-né-e] 4’ [a-na Iki-damar-utu-din a-šú šá Idnà-šeš-meš-mu] [a Ie-gi-bi (…) [ x x x ]-ir a-šú šá Iìr-den a I[… 2" u lú umbisag Ire-mut-dnà a-šú šá Idnà-šur a I[………] tin-tirki iti izi u4 3-kam mu 5-kam Iku-r[a-áš] 4" lugal tin-tirki lugal kur-kur-meš e-lat ú-ìl-tì (…)