Champs
- titre
- Strassmaier, Cyrus 142
- lien
- Date babylonienne
- 24-xi-Cyr 3
- Date julienne
- 12 février 535
- Lieu de rédaction
-
- Babylone
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Reçu de 8 sicles (66,6 g.) d'argent par Kaššaia pour le compte de Basuru, des mains d'Iddinaia
- translittération
-
8 gín kù-babbar fkaš-šá-a 2 dumu-mí-su šá Imu-še-zib-dnà a-na ugu Iba-su-ru 4 ina šuII Imu-a a-šú šá Idnà-šeš-meš-mu mah-rat 6 lú mu-kin-nu Idnà-pap a-šú šá Imu-še-zib-den 8 Iše-el-li-bi a-šú šá Idamar-utu-mu-dù a Ina-ba-a-a 10 u lú umbisag Idamar-utu-mu-dù a-šú šá Ire-mut-dgu-la 12 a lú sanga-bara2 tin-tirki iti zíz u4 24-kam mu 3-kam 14 Iku-ra-áš lugal eki u kur-kur