Champs
- titre
- Strassmaier, Darius 44
- Numéro d'inventaire
- BM 30681
- lien
- Date babylonienne
- 3-vii-Dar. I 2
- Date julienne
- 520
- Lieu de rédaction
-
- Babylone
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Résumé
- Reconnaissance de dette de 20 sicles (166 g.) d'argent de Marduk-nâṣir-apli sur Nabû-tattannu-usur
- translittération
-
1/3 ma-na kù-babbar šá gi-in-nu šá 2 Idamar-utu-na-ṣir-ibila dumu-šú šá Iki-damar-utu-din a Ie-gì-bi ina muh-hi 4 Idnà-ta-at-tan-nu-uri3 a-šú šá Itab-né-e-a a Ien-e-ṭe-ru šá iti ina ugu 1 ma-né-e 6 1 gín kù-babbar ina muh-hi-šú i-rab-bi lú mu-kin-nu Idnà-tat!(TAB)-ta-nu-uri3 8 a-šú šá Ikit-ti-ia a lú sanga dbe Idu-gur-šur a-šú šá Idnà-šeš-meš-mu 10 a Ie-gì-bi lú umbisag Iden-mu a-šú šá Iden-din-iṭ a lú sipa anše-kur-ra 12 tin-tirki iti du6 u4 3-kam mu 2-kamIda-ri-ia-a-mu-uš 14 lugal tin-tirki lugal kur-kur - Remarques
- Petschow, NBPR p. 22; Krecher, Egibi p. 253