Champs
- titre
- Strassmaier, Darius 31
- Numéro d'inventaire
- BM 30761
- lien
- Date babylonienne
- 7-ii-Dar. I 2
- Date julienne
- 520
- Lieu de rédaction
-
- Babylone
- Edition du texte
- Autre copie: Strassmaier, Liverpool n°172
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Résumé
- Reconnaissance de dette de 2 mines (1 kg) d'argent de Nergal-iddin sur Marduk-nâṣir-apli
- translittération
-
2 ma-na kù-babbar 2 šá Idu-gur-mu a-šú šá Idnà-mu-uri3 a lú gal dù ina muh-hi Idamar-utu-na-ṣir-ibila a-šú šá 4 Iki-damar-utu-din a Ie-gi-bi ina qí-it šá iti gu4 i-nam-din 6 lú mu-kin-nu Idnà-mu-gin a-šú šá Iap-la-a aIsu-ha-a-a 8 Idnà-a-mu a-šú šá Imu-še-zib-damar-utu a lú gal dù Iden-mu a-šú šá Iden-šur 10 a lú gal dù u lú umbisag Idnà-a-mu a-šú šá Idnà-gin-a a lú bahar2 12 tin-tirki iti gu4 u4 7-kam mu 2-kamIda-ri-ʾi-ia-a-mu-uš 14 lugal tin-tirki lugal kur-kur - Remarques
- J. Krecher, Egibi p. 253