Champs
- lien
- Date babylonienne
- 21/vi/Artaxerxès I 29
- Date julienne
- 18 septembre 436
- Lieu de rédaction
-
- Nippur
- Type de document
-
- quittance
- Résumé
-
Quittance fragmentaire du paiement de l’ilku et des taxes associées pour l’an 29 d’Artaxerxès I, pesant sur différents domaines d’arc ([x]-etir/Enlil-šar-uṣur, [x]-Enlil/Ana-bîtišu, [x]-iddin/Ahšunu, Iqubu et ses frères).
- Remarques
-
Zadok NABU 1998, note 55 (NP mentionnant le dieu Aššur).
Le texte suit l'édition de V. Donbaz et M. Stolper.
- translittération
-
[x kù-babbar il-ki til-meš lú érin lugal qé-me] u ba-a-ri mim-ma na-da-na-a-tú šá é lugal2[(…)] šá mu 29-kám Iar-taḫ-šá-as-su lugal kur-kur
[šá a-na …]-sur a šá Iden-líl-lugal-urì u lú en-meš gišban-šú4[…-d]en-líl a šá Iana-é-šú u lú en-meš gišban-šú
[…]-meš-mu a šá Išeš-šú-nu u lú en-meš ⸢gišban⸣-šú6[…] ⸢a šá I⸣i-qu-bu u šeš-meš-[šú …]
[…] x x x x [……]
[…] x x2'[…] ⸢x x-ú-ku⸣ Ida-na-nu-diš-šár a šá
[…Id]ù-a šá Isu-a Išul-lum-ma-a a šá4'[…In]a-din a šá Ibul-luṭ-a
[Iu-bar? a] šá Ina-din nibrukI iti kin u4 21-kam6'[…I]ar-taḫ-šá-as-su lugal kur-kurun-qu an-bar Iden-ik-ṣur / ku-um na4-kišib-šú - Bibliographie
-
Donbaz & Stolper 1997, p. 48 (copie), p.119 (transcription).