Champs
- lien
- Date babylonienne
- [o]/[o]/Darius II [o]
- Date julienne
- 424-404
- Lieu de rédaction
-
- Nippur
- Type de document
-
- quittance
- Résumé
-
Quittance de paiement de fermage en orge pour des terers agricoles situées au bord du canal de Balaṭu, d'un autre canal (nom perdu) et d'un tamirtu
- Remarques
-
Donbaz & Stolper 1997, p. 117 (tamirtu); Tavernier 2007, p. 295 (Ar-tu-uh-ú-ma-na); Zadok 2015 p. 149 (nar Balaṭu).
Le texte suit l'édition de V. Donbaz et M. Stolper.
- translittération
-
4 me gur še-bar gišbán a-šà-meš gam-ri [... šá mu o-kam]2Ida-ri-ia-a-muš lugal šá še-nu[mun-meš ...]
[šá] ina gú i7 Iba-la-ṭu u i[7...]4[še]-numun-meš šá ina ta-mir-ti [...]
[... Ia]r-tu-uḫ-ú-⌈ma-na⌉ [...]6[...] x [...]
Id[ ... ]2'Ien-bul-[liṭ-su ...]
[...] x [...14'[...]un-[qu] / Iḫa-na-ni-i’ /a šá / Ita-aḫ-ḫu-ú-a // [Idmaš-ana-é-šú] / a šá Ilu-ú-i-di-[ia][I] dmaš-pap / x x - Bibliographie
-
Donbaz & Stolper 1997, p.47 (copie), p. 117 (transcription)