Champs
- lien
- Date babylonienne
- [o]/[o]/[Artaxerxès I o]
- Date julienne
- 454-437
- Lieu de rédaction
-
- Nippur
- Type de document
-
- quittance
- Résumé
-
Paiement d'une taxe en argent par Enlil-ḫatin au šaknu Tattannu pour des domaines d'arc pris en gage (maškanu)
- Remarques
-
Stolper 1985 p. 75 (uru Malāḫānu), p. 76 (šušānu ša bīt Ḫammataia), 107 n. 13 (taxation terre gagée).
Le texte suit l'édition de M. Stolper. Datation par la mention d'Enlil-ḫatin (cf. Stolper 1985 p. 19 n. 74)
- translittération
-
(…début de la face cassé…)
[…] ⌈x x⌉ […]2'kù-babbar ⌈šá ina qí⌉-bi šá Id[…]-din ana muḫ-ḫi
é maš-kan-meš šá ina uru ⌈é⌉-Idnà-ga-mil uru […]4'uru lú má-lah4-meš u[ru é] lú sag šá a-na
Itat-tan-nu lú [šak-nu šá] lú šú-šá-né-e šá é6'ḫa-ma-ta-[a-a ana] ⌈muḫ-ḫi⌉ Id50-ḫa-tin sum-na
lú mu-kin7 Idmaš-mu a šá Id[…]-sur8'(!)Ia-a a šá Id50-din-su-e I[… a šá] Iba-rik-dingir-mešIdmaš-dù a šá Idmaš-su10'Iìr-dmaš a šá Idmaš-din-iṭ Ini-din-tú-d50 a šá
Id50-ba-na Ikal-a a šá Isum-na-a12'Imu-d50 a šá Idin Idmaš-ad-uri3 a šá
Id[…]-din Išeš-mu a [šá Imu]-d50 […]
(…fin du revers cassée…)ṣ[u-pur ……] - Bibliographie
-
Stolper 1985, p.201 (copie), p.259 (transcription)