CBS 13037

Identité

Référence
CBS 13037
Corpus
Murašu

Champs

lien
Date babylonienne
20/[o]/Artaxerxès I 31
Date julienne
434-433
Lieu de rédaction
  • Nippur
Type de document
  • contrat de fermage
Résumé

Contrat de fermage entre Enlil-šum-iddin/Murašu et deux(?) de ses serviteurs pour l'exploitation de terres agricoles riveraines du canal de Bêl

Remarques

Le texte suit l'édition de M. Stolper

translittération

[ … ] u Iki? du? x x lú ìr⌉-meš šá Iden-líl-mu-mu
2
[i-na ḫu-ud lìb-bi-šú-n]u a-na Iden-líl-mu-mu a šá Imu-ra-šu-ú

[ki-a-am iq-bu]-ú um-ma i7 den šá i7 sa-ḫ[i-ri mu-šú]

                   (… fin de la Face cassée…)



                   (… début du revers cassé…)

[…] 30 gur sum-sikil-⌈sar 1 me 20 gur⌉ [… ]
2'
[… a-na Iden-líl-mu]-mu i- nam-din-’u 1 pu-ut šá-ni-i na-šu-ú

[ta iti NM šá] mu 3l-kam a-di 3-ta mu-an-na-meš gišbán ⌈ina igi-šú-nu
4'
[lú mu-kin7 Ib]a-ni-ia u Idnà-din-su a-meš šá Iba-rik-dingir-meš

[…]-qud Idmaš-na-din-mu a šá Idin-su-dšú Idutu-šeš-mu
6'
[…]-mu a šá Ika-ṣirIìr-dmaš a šá Idmaš-din-iṭ

[lú umbisag …]-x a šá I⌈ìr-dme-me⌉ nibruki iti [NM] u4 20-kam
8'
[mu 31]-kam Iar- taḫ-šá-as-su lugal kur-kur
Bibliographie

Stolper 1985, p.185 (copie), p.246-247 (transcription)