Nbk 371

Identité

Référence
Nbk 371
Corpus
MCB

Champs

Numéro d'inventaire
BM 54174 (82-5-22, 295)
Date babylonienne
21-11-Nbk 40+
Date julienne
564-562
Archive (mot-clé)
  • Ebabbar
Lieu de rédaction
  • Sippar
Type de document
  • Bordereau
translittération

1 ma-na kù-babbar ki-lá 2 ku-uš-ru a-na 2 kan-da-a-nu 3 ma-na 54 1/2 gín kù-babbar ki-lá ⸢x⸣ 2 ku-uš-ru a-na 2 kan-da-a-nu 3 ma-na 11 gín 3 ri-bat ki-lá 1-en ku-uš-ru a-na ⸢1?⸣ mu-kar-ri-šú 3 ma-na 8 gín ki-lá 1-en ku-uš-ru a-na [x x] mu-kar-ri-šú pap 14 ma-na 14 gín 4-tú a-na 6 ú-de-e ina igi Išá-du-nu lúsimug ina du-{zu} I⸢d⸣[x]-kar-ir ⸢x I⸣sì-na-a Iden-da-a Id30-sig5-[x] iti zíz u4 21-kam mu 40[+-kam] dnà-níg-du-uri3 lugal tin-tirki

Matériau principal
  • argent
Précision (matériau)
  • lingot (kušru)
Technique (artisanat)
  • manufacture
Objet
  • kandu (conteneur)
  • mukarrišu (bol)
  • kušru (lingot)
Nom (artisan)
  • [...]-nu
  • Šadunu
Rémunération (artisan)
  • salaire (idu)
Statut (artisan)
  • salarié
Crédits
  • B Gombert