Achemenet|LB > 3598430

Title

Strassmaier, Nebukadnezzar 124

link

Babylonian date

5/i/Nbk 21

Date Julienne

26 mars 584

Writting place

Text edition

pas d'édition antérieure

Bibliography

Jursa 2005 p. 59 (archive); Sandowicz 2019, p. 114

Summary

Déposition devant 4 témoins de Nabu-eṭir à propos de produits agricoles (texte très cassé)

translitteration

	^Idnà-numun-gin ⌈a-šú šá ^Iir-a-ni⌉
2	^Imu-še-zib-^den ⌈a-šú šá⌉ ^Igi-^dšú
	^Imu-še-zib-^den ⌈a-šú šá ^Ii-^du-gur⌉
4	^Iden-dù a-< šú šá> ^Iden-nigin₂-ir
	an-nu-tu lú mu-kin-né-e šá ina igi-šú-nu
6	^Idnà-sur ⌈a^!-šú^! šá^! ^I!mu^!-uri₃⌉
	⌈ x x x x x x ⌉ a ^Inumun-gin
8	iq-bu-ú um-ma⌈x⌉ [……
	— une ligne illisible —
10	⌈ x x ⌉-hu a-na ^Imu-uri₃
	ad-iá ⌈ x x x bu-tú⌉
12	ina šu^{II I}mu-uri₃ ⌈x x x ⌉
	⌈ x x ⌉ ^Inumun-gin a-di-i ⌈qí^!-it^!⌉
14	šá mu 21-kam še-bar i-tur-ru
	iti bár u₄ 5-kam mu 21-kam
16	^Idnà-níg-du-uri₃
	lugal e^ki