Fields
- Title
- Strassmaier, Cambyse 414
- link
- Babylonian date
- ii-Camb [o]
- Date Julienne
- 530-522
- Writting place
-
- Sippar
- Text edition
- Salonen, NUVI III, n°165
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Inventaire de vêtements des divinités (Šamaš, Aia, Filles de l'Ebabbar, Šala, Bunene, Adad) remis par l'Ebabbar au tisserand Šamaš-šum-iddin en vue de la cérémonie d'habillement du (10?) Aiaru.
- translitteration
-
[lu-bu-uš-tu4 šá] iti gu4 a-na Idutu-m[u-mu… 2 [mu o ka]m Ikam-bu-zi-ia lugal eki ⌈lugal kur-kur⌉ ————————————————————— [………] 1 gada gú-hal-ṣu 4 [………] 2 túg ṣib-ba-tu4 [………] ku-lu-lu a-na dutu ————————————————————— 6 [………] gú-è síg-hé-me-da 1 túg gú-è bir-mu [………] túg bar-si-meš a-na da-a ————————————————————— 8 [………] gú-è síg-hé-me-da 2 ku-si-tu4-meš [a-na dumu-mí]-meš é-babbar-ra (…) ————————————————————— […………………………………] a-na dša-la ————————————————————— 2’ [……………………………dbu]-ne-ne a-na [……] [………………………é-babbar]-ra ————————————————————— 4’ […………………………túg]-kur-ra šá ina pa-pa-hu d⌈IM⌉ ————————————————————— - Notes
- Bongenaar, Ebabbar, p. 347