Fields
- Title
- Strassmaier, Cambyse 289
- link
- Babylonian date
- 4-viii-Camb 5
- Date Julienne
- 525
- Writting place
-
- Sippar
- Text edition
- Salonen, NUVI III n°156; Bongenaar, Ebabbar, p. 325
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Compte de la laine fournie par l'Ebabbar au tisserand Bunene-šimanni: sur 10 talents et 39 mines (319,5 kg), 8 talents et 50 mines (265 kg) ont été utilisés pour le personnel du temple.
- translitteration
-
[10 gú-u]n 1/2 gú-un 9! [ma-na síg-há] 2 ina igi Idsaggar2-ši-man-ni ⌈sì-na⌉ 8 gú-un 50 ma-na [síg-há] 4 a-na lú erin2-meš ⌈é⌉ sì-na 1 gú-un 49 ma-na 6 síg-há ina igi Idsaggar2-ši-man-an-ni 8 ⌈re-e!?-hi-ʾi!?⌉ iti apin u4 4-kam mu 5-kam Ikam-bu-zi-ia 10 lugal tin-ṭirki lugal kur-kur