Fields
- Title
- Strassmaier, Cambyse 70
- link
- Babylonian date
- 7-viii-Camb. 1
- Date Julienne
- 529
- Writting place
-
- Sippar
- Bibliography
-
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
-
Liste récapitulative des dattes pour les offrandes fournies par l'Ebabbar à diverses catégories de prébendiers des chapelles d'Annunîtu et de Gula.
- translitteration
-
zú-lum-ma šá ta é níg-ga ina pap-pa-su 2 lú mu-ú-tu šá da-nu-ni-tu4 a-na lú mu-meš sì-na iti apin u4 ⌈6⌉-kam 4 mu 1-kam Ikam-bu-zi-ia lugal eki lugal kur-kur ———————————————————— 1 me 56 ma-ši-hu šá sat-tuk 6 Iìr-dgu-la a Išu-la-a ———————————————————— 1 gur zú-lum-ma ina pap-pa-su lú uš-bar-tú 8 šá iti apin Idutu-mu-mu ———————————————————— 10 ma-ši-hu ina pap-pa-su lú ⌈lunga⌉-[ú-tu] 10 I[…………………………………………] 8 ma-ši-hu šá sat-tuk zú-lum-ma ina pap-pa-su šá é ⌈d?gu?-la? x ⌉ 12 šá iti kin mu 1-kam ⌈Iden-din-iṭ lú⌉ sanga sip-parki 8 ma-ši-hu šá sat-tuk zú-lum-ma ina pap-pa-su lú mu-tu 14 šá iti du6 mu 1-kam šá é dgu-la šá Iìr-dgu-la a Idšú-šur 16 a-na Ilu-è-a-na-zalag2 sì-na