Identity

Reference
1671393
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Cyrus 276
link
Babylonian date
12-x-Cyr 7
Date Julienne
17 janvier 531
Writting place
  • Sippar
Text edition
Salonen, NUVI 1, n°139
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
Summary
Fourniture par l'Ebabbar d'1 talent 1/2 (45 kg) de fer au forgeron Rêmût. Une partie du fer provient du remboursement par Bêl-iddin au temple des anneaux de travailleurs mis aux fers et qui se sont échappés.
translitteration
  1 gú-un an-bar 1+en 1/2 ⌈gú-un⌉
2 ⌈igi-ú šá ku-um har-meš an-[bar]
  šá lú erin2-meš šá ta šu-tùm lugal
4 ih-li-qu šá la-igi
  Iden-mu na-šá-ʾa
6 a-na Ire-mut lú simug sì-na
  iti ab u4 12-kam
8 mu 7-kam Iku-raš
  lugal eki lugal kur-kur
Notes
Weidner, AfO 13, p. 55; Bongenaar, Ebabbar, p. 381