Fields
- Title
- Strassmaier, Cyrus 83
- link
- Babylonian date
- 2-xii-Cyr 2
- Date Julienne
- 2 mars 536
- Writting place
-
- Babylon
- Text edition
- Wunsch, CM 3 n°281
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Reconnaissance de dette de 2 sicles d'argent (16,6 g.) d'Iddin-Marduk à la charge de Bêl-iddin.
- translitteration
-
2 gín kù-babbar šá Imu-damar-utu 2 a-šú šá Iba-šá-a a Izalag2-d30 ina muh-hi Iden-mu a-šú šá 4 Idnà-mu-mu a Ie-gi-bi u4 10-kam šá iti [NM] 6 i-nam-din e-lat ú-ìl-tì-meš igi-tu4 8 lú mu-kin-nu Idnà-na-din-ibila a-šú šá Idnà-mu-še-ti-iq-ud-da 10 a Idbe-dingir-⌈dù!⌉ Idnà-uri3-šú a-šú šá Ita-⌈li-mu⌉ 12 a lú šu-ha u lú umbisag Iden-mu a-šú šá Ita-⌈ x x ⌉ 14 a Ihu-la-⌈li⌉ eki iti še u4 2-kam 16 mu 2-kam Iku-raš lugal eki lugal kur-kur - Notes
- La transcription suit l'édition de C. Wunsch, CM 3 n°281