L-29-570

  2. Textes babyloniens
  3. Murašu
  4. L-29-570

Identity

Reference
L-29-570
Corpus
Murašu

Fields

link
Babylonian date
6/x/Darius II 04
Date Julienne
3 janvier 419
Writting place
  • Nippur
Document type
  • rental contract
Summary

Contrat d'exploitation entre Biṣaia/Barik-Tamiš et Ninurta-uballiṭ/Mušezib ?

Notes

Stolper 1985 p. 77 (même propriétaire en BE 10 122); Zadok 2015, p. 130 (Biṣaia).

Le texte suit l'édition de M. Stolper

translitteration
3 gur še-numun ina lìb-bi 1 gur še-zíz-àm
2
šá Idmaš-din-iṭ a šá Imu-še-zib šá ina uru ḫa-[a]m-ma-<na>-a-a

i-tu-šú šá ina igi Ibi-ṣa-a a šá Iba-rik-ki-dta[5-miš]
4
gu4 u še-numun šá Idmaš-din-iṭ  ha-la  x  x

Ibi-ṣa-a x kal ga bi ša Idmaš-din-iṭ mim-ma
6
di-nu u ḫar-ra-ra šá Ibi-ṣa-a <a-na> muḫ-ḫi

še-numun mu-meš ki Idmaš-din-iṭ ia-a-nu
8
lú mu-kin7

Idmaš-ad-urì a šá Idmaš-šeš-mu
10
Ien-šú-nu a šá Iú-bar Iden-líl-ka-ṣir

a šá Iri-mut Ilà(?)-qip(?) a šá
12
Idmaš-din-iṭ Idmaš-pap(!) u Idmaš-ad-urì

dumu-mes šá Ien-šú-nu
14
lú umbisag I x x a šá Idx-mu-mu

nibruki iti ab u4 6-kam mu 4-kam
16
Ida-ri-ia-a-muš lugal kur-kur
 
ṣu-pur Ibi-ṣa-a
ŠṬR BṢY ZR  x / x  x  x
Bibliography

Stolper 1985 p. 228 (copie), p. 282 (transcription)