Fields
- link
- Babylonian date
- 12/vii/Artaxerxès I 41
- Date Julienne
- 15 octobre 424
- Writting place
-
- Nippur
- Document type
-
- rental contract
- Summary
-
Prise à ferme de la terre agricole d'un domaine d'arc pour 15 sicles d'argent annuels
- Notes
-
Stolper 1985, p. 104 n. 1 (prise à ferme par les Murašu), p. 117 n. 28, p. 127.
Le texte suit l'édition de M. Stolper
- translitteration
-
1 gur še-numun zaq-pu gú i7 zimbir[ki]2šá ina uru é ba-ḫa-ar-r[i-i]’é lú ban šá Išeš-šú-nu a šáIi-li-la-a-a4[a]-na gišbán a-na mu-an-na 15 gín kù-babbar ˹x˺[Itat?-t]an-nu ù [ x x x ]ga ù I x-[x]-me6[...] sum [...] x [...](…fin de la face cassée…)(…début du revers cassé…)I[...] ˹xa šá I x x x˺ [...]2’Išeš-mu! a šá Il[a-ba-ši ...]Itat-tan-nu a šá Iden-[...]4'1+en-nu ta-a-nu šá-ṭa-ri il-q[é ...]lú-umbisag Išeš-šú-nu a šáIa-a nibruki6'iti du6 u4 12-kam mu 4l-kamIar-taḫ-šá-as-šú lugal kur-kur
- Bibliography
-
Stolper 1985, p. 173 (copie), p. 234 (transcription)