Fields
- link
- Babylonian date
- 11/xii-b/Darius II 5
- Date Julienne
- 418
- Writting place
-
- Hašbaia
- Document type
-
- debt note
- Summary
- Reconnaissance de dette simple de 270 litres d’orge appartenant à Ribat, serviteur de Remut-Ninurta, fils de Murašu, à la charge de Bel-eṭir.
- translitteration
-
1 gur,2.3.0. še-bar šá Iri-bat a šá Iden-su lúìr 2 šá Ire-mut-dmaš šá šuII Iden-it-tan-nu u Idmaš-din-iṭ ina muh-hi Iden-šur a šá 4 Igu-zi-ia ina itigu4 šá mu 6-kam še-bar a4 1 gur,2.3.0. ina gišma-ši-hu 6 šá Iri-bat ina nibruki ina ká ka-lak-ku ina-an-din R.8 lúmu-kin7 Iden-šeš-it-tan-nu a šá Iden-šur Idmaš-šur u Idmaš-dù a-meš šá Ia-a 10 lúumbisag Idmaš-idim-šeš-meš-šú a šá Inigin-den-líl uruha-áš-ba-a itidiri še u4 11-kam 12 mu 5-kam Ida-ri-ia-a-muš lugal kur-kur R. šṭr blʾṭrbr gwzy Lo.E. ṣu-pur Iden-šur - Bibliography
- G. Cardascia, Les Archives des Murašu. Une famille d'hommes d'affaires babyloniens à l'époque perse (455-403 av. J.-C.), Paris, 1951 : 14, n.4 ; 17, n.5 ; 56, n.4 ; 57, n.8, et 63. M.W. Stolper, Entrepreneurs and Empire. The Murašu Archive, the Murašu Firm, and Persian Rule in Babylonia (PIHANS 54), Leiden, 1985 : 13, n.45.