YOS 06 054

Identity

Reference
YOS 06 054
Corpus
MCB

Fields

Inventory number
YBC 6920
Babylonian date
10---Nbn 06
Date Julienne
550-549
Archiv (Keyword)
  • Eanna
Writting place
  • Uruk
Document type
  • Bordereau
Notes

Kleber 2008, zwei Minen, 57 Sekel Gold (in Form von zwei mukarrišu-Gefäßen und drei Barren (liš¤nu „Zungen”)

translitteration

2 ma-na 57 gín kù-gi 2 mu-kar-ri-šá-a-nu ù 3 eme-meš ir-bi šá lugal a-na pi-da-a-nu ina igi Iden-dù u Id15-mu-dù lúkù-tim-me ina 3 ma.na ßá ud.ka.bar ßá na-aΩ-ba-tu ù ßá-lul-ti ana igi kù.gi Iti u4 10-kam mu 6-kam dnà-i lugal tin-tirki

Main material
  • gold
  • silver
  • precious stone
Technique (craftsmanship)
  • inspection (pīdānu)
Stockage/provenance/acquisition
  • irbu
  • recyclage
  • donation
Item
  • mukarrišu (bol)
  • lišānu (langue)
  • poids
Name craftsman
  • Bel-ibni
  • Ištar-šum-ibni
Title (craftsman)
  • orfèvre, kutimmu
Profession/title (context)
  • roi
Credits
  • B Gombert