Fields
- Inventory number
- UCBC 113
- Babylonian date
- 24-11-Nbk 05
- Date Julienne
- 599-03-01
- Archiv (Keyword)
-
- Eanna
- Writting place
-
- Uruk
- Document type
-
- Bordereau
- Notes
-
Lecture du CAD différente
on a peut-être un "lingot du creuset" (kušur sa kittu, cf. CAD kittu "creuset"... trad. incertaine)
- translitteration
-
50 gín kù-babbar ana ku-šur ki-it-tu a-na šap-pa-[a-tu4 : beaulieu] šá dgašan-din-ṭì Iden-dù a šá Iki-na-a iti zíz u4 24-kam mu 5-kam Idnà-níg-du-urì lugal tin-tirki
- Main material
-
- silver
- Precision (material)
-
- lingot (kušru)
- Technique (craftsmanship)
-
- manufacture
- Item
-
- šappati
- šapātu
- našappu (bol)
- kušru (lingot)
- kittu
- Name craftsman
-
- Bel-ibni/Kunaia
- Title (craftsman)
-
- (artisan du bronze)
- Cult (context)
-
- Bēlet-balāṭi
- Credits
-
- B Gombert