Evetts, Ner 28

Identity

Reference
Evetts, Ner 28
Corpus
MCB

Fields

Babylonian date
16-09-Ner 01
Date Julienne
559-12-22
Writting place
  • Sippar
Document type
  • inventory
translitteration
[……………]-nu šá TA TIN.TIRKI [šu-bu-lu-ma] IdAG-ŠEŠMEŠ-GI [i-t]a!?-mar a-na É.BABBAR.RA id-din-nu ITIGAN U4 16KAM MU 1KAM dU.GUR-LUGAL-ÙRU LUGAL TIN.TIRKI –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1+et tap-pal-tu4 1+en TÚG.KUR.RA šá-an-ṭu 2.TA TÚG šir-a-amMEŠ šá NITA2 2 TÚG di-ku-[………] 2 ši-pi šá ki-it-ti 1+et TÚG na-aḫ-lap-tu4 1+et TÚG e-le-ni-tu4 3 ḫu-sa-an-né-e šá a-mil-tu4 1+en šá GIŠKU(?) 1+en TÚG É ri-še-tu4 1+et ZABAR mu-šaḫ-ḫi-nu 3 mu-kar-ri-šuMEŠ qal-pu-ú-tu 1+en ḫa-aṣ-bi 1+en ba-ṭu-ú 1+et ka-a-su šá ZABAR 1+et šá-ši-tu4 šá AN.BAR šá KASKALII 1+et sik-ka-tu4 šá GIŠAPIN 2 GIŠmaš-šá-nuMEŠ GALMEŠ 2 GIŠmaš-šá-nuMEŠ qal-la-lu-tu 1+en GIŠ pa-ni pu-ḫa-lu 2.TA GIŠár!-bal-luMEŠ 3 GIŠšu-us-su-luMEŠ 1+et TÚG šir-a-am šá GADA a-mil-tu4 1+en GIŠÉ-ta-bi-lu a-na ½ GÍN KÙ.BABBAR ina IGI IdAG-MU-SI.SÁ 1+et GIŠNÁ šá a-da-ri 1+en GIŠkan-kan-nu šá ḫi-le-pi ina É NÍG.GA ina IGI Išu-la-a ina lìb-bi 1+en GIŠmaš-šá-nu a-na ½ GÍN KÙ.BABBAR ina IGI Ila-a-ba-ši ina lìb-bi 1+et TÚG šir-a-am a-na Idba-’a-ti-DINGIRMEŠ-i-di-’i
Main material
  • bronze
Item
  • mušahhinu (braséro)
  • kāsu (coupe, bol)
Toponym (context)
  • Babylone
Credits
  • B Gombert