Identité

Référence
1682110
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Cambyse 377
lien
Date babylonienne
5-v-Camb 7
Date julienne
523
Lieu de rédaction
  • Borsippa
Edition du texte
Peiser, ABR II p. 39
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Résumé
Vente par Nabû-êṭir-napšâti, Bêl-iddin, et leur mère Inṣabtu de deux esclaves (Mizatu et Nanaia-bêl-uṣur) à Kalbaia. Les esclaves proviennent de l'échange d'une maison à Borsippa avec Itti-Marduk-balâṭu.
translittération
  Idnà-kar-zi-meš ù Iden-mu dumu-meš šá Išu-la-a
2 dumu Izalag2-dpap-sukkal ù fin-ṣab-tu4 ama-šú-nu ⌈dumu⌉-[mí-su]
  šá Idamar-utu-numun-ib-ni a Iur-dnanna i-na hu-ud lìb-bi-šú-nu
4 fmi-za-tu4 ù fdna-na-a-en-uri3 dumu-mí-šú šá
  [……] é-šú šá i-na bar-sipki šá it-ti Iki-damar-utu-din
6 [a-šú šá Idnà]-šeš-meš-mu a Ie-gì-bi uš-pe-e-lu-u4
[………………………a-na] šám! gam-ru-tu a-na Ikal-ba-a
  (…)
8 [dumu-šú šá I]dnà-mu-ú-ṣur dumu lú en-nun ká giš-šú Idnà-din-iṭ
  dumu-šú šá Idamar-utu-mu-ú-ṣur dumu lú simug bár-sipaki iti izi
10 u4 5-kam mu-7-kam Ikam-bu-zi-iá lugal tin-tirki
  lugal kur-kur
Remarques
Dandamaiev, Slavery, p. 197, 353; Krecher, Egibi, p. 244