Champs
- titre
- Strassmaier, Cambyse 291
- lien
- Date babylonienne
- 12-x-Camb 5
- Date julienne
- 524
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Fourniture par l'Ebabbar d'orge pour les offrandes régulières des mois de Tebêtu et Šabâtu, à Bêl-rîmanni et aux prébendiers boulangers.
- translittération
-
še-bar šá i-na é níg-ga šá ina muh-hi 2 i7 zimbirki re-hi-tu4 sat-tuk-[meš] šá iti ab a-na Iden-ri-man-an-ni 4 u lú mu-meš sì-nu iti ab u4 12-kam mu 5-kam Ikam-bu-zi-iá lugal tin-tirki 6 lugal kur-kur ———————————————— 1 me 70 ma-ši-hi 0,0.4 re-hi sat-tuk šá ⌈iti⌉ [ab? a-na] 8 Iden-ri-man-an-ni ù lú mu-meš [sì-nu] 1+en še-bar šá Itu15-den-ṭa!?-bi [… 10 3 ma-ši-hi 0,0.2 gi-mir šá iti gan 40 ma-ši-hi šá sat-tuk i-na sat-tuk 12 šá iti zíz a-na Iden-ri-man-an-ni sì-nu - Remarques
- Bongenaar, Ebabbar, p. 181