Achemenet|LB > 1679839

titre

Strassmaier, Cambyse 268

lien

Date babylonienne

25-[o]-Cyr. 4

Date julienne

526-525

Lieu de rédaction

Bibliographie

J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890

Résumé

Compte récapitulatif d'estimations forfaitaires sur des palmeraies de l'Ebabbar.

translittération

	[zú-lum-ma i-mit]-tu₄ šá é […
2	[………………] é u ha-am-[mar
	[……iti NM u₄] 25-kam mu 4-kam
4	[^Iku-ra-áš] lugal tin-tir^ki lugal kur-kur
	——————————————————
	[ o gur……] ^Iha-ba-ṣi-ru
6	[ina é ^Ila-ba]-ši lú gú-gal
	——————————————————
	[ o gur],3 pi ^Idamar-utu-šur
	——————————————————
8	4 gur,3 pi ^Ida-nu-ni-tu₄-dù
	——————————————————
	2 gur,3 pi ^Iba-la-ṭu a ^Imu-mu
	——————————————————
10	54 gur ^Ila-ba-ši lú gú-gal
	——————————————————
	2 gur,2 pi ^Idsaggar₂-dù
	——————————————————
12	8 gur,[o].3 ^I⌈ x x x ⌉-din
	——————————————————
	6 gur,3 pi ^Igin-a
	——————————————————
14	[x]+2 gur ^Idamar-utu-kam
	——————————————————
	[ o ] gur,3 pi ^Ili-nu-uh-lìb-bi-dingir
	——————————————————
16	[……………] ^Imar-duk-a
	——————————————————
	[pap 82+x gur],3 pi zú-lum-ma

Remarques

Jursa, Landwirtschaft, p. 154 note 314, p. 201, 224, 225 (datation)