Identité

Référence
1677381
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Cambyse 158
lien
Date babylonienne
7-ii-Camb. 3
Date julienne
527
Lieu de rédaction
  • Sippar
Edition du texte
Salonen, NUVI III n°143; Bongenaar, Ebabbar, p. 243
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Résumé
Fourniture par l'Ebabbar de laine pourpre pour les habits d'Annunîtu, la corbeille des …?…, et les cordons de deux divinités à des artisans.
translittération
  5 gín síg-za-gìn-kur-ra a-na ṭi!-mu
2 šá túg-há me-e-ṭu⌉ túg-há ku-lu-lu
  ù e-ri šá da-nu-ni-tu4
4 a-na Išeš-meš-mu-damar-utu sì-in
  ù síg-za-gìn-kur-ra a-na ṭi!-mu
6 šá pi-šá-an-ni ⌈ x ⌉ mí gal-meš
  5 gín síg-za-gìn-kur-ra a-na
8 gú-hal-ṣu-meš šá […
  šá d[…
10 a-na [I………… sì-in]
  11 gín síg-za-gìn-kur-ra [a-na]
12 gú-hal-ṣu-meš šá [………]
  a-na Id30-dingir sì-in
14 iti gu4 u4 7-kam mu 3-kam
  Ikam-bu-zi-ia lugal eki lugal kur-kur