Champs
- titre
- Strassmaier, Cyrus 374
- lien
- Date babylonienne
- Dar 1-12
- Date julienne
- 521-509
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Edition du texte
- autre copie: CT 22 n°31
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Lettre: demande de versement de 100 gur (18000 litres) de dattes au chef des prébendiers-brasseurs Sûqaia.
- translittération
-
im Ié-sag-íl-lil-bur 2 a-na Iden-mu ù Idnà-šeš-meš-gi 4 šeš-meš-a den u dnà šu-lum u din šá šeš-meš-a 6 liq-bu-ú 1 me gur zú-lum-ma a-na Isila-a-a lú ugula 8 u lú lunga-meš in-na-ʾa ù zú-lum-ma a4 10 1 me ina ma-áš-šá-ra-a-ta-šú ti-ni-iṭ-ra-ʾa 12 kap-du kaskalII a-na ⌈pa!?⌉-ni-šú 14 [šu]-⌈uk?⌉-na [… (…) - Remarques
- Bongenaar, Ebabbar, p. 85, 210 (datation)