Identité

Référence
1669543
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Cyrus 195
lien
Date babylonienne
30-iii-Cyr 5
Date julienne
5 juillet 534
Lieu de rédaction
  • Babylone
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
Résumé
Début d'une reconnaissance de dette de 17 sicles (141,6 g.) d'argent de Bêl-iddin à la charge de [NP].
translittération
  17 gín kù-babbar šá Iden-mu
2 a-šú šá Iden-mu-še-ti-iq-ud-da
  a Idbe-im-bi ina muh-hi
   (…)
  […………………] u lú umbisag
2’ [Id…]-mu-gin a-šú šá Idnà-numun-gin
  a Išá-na-ši-šú tin-tirki
4’ iti sig4 u4 30-kam
  mu 5-kam Ikur-ra-áš [lugal eki u kur-kur]