Champs
- titre
- Strassmaier, Cyrus 84
- lien
- Date babylonienne
- 3-xii-Cyr 2
- Date julienne
- 3 mars 536
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Edition du texte
- Demuth, BA 3, p. 437; Salonen, NUVI I, n°129
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Résumé
- Livraison par le forgeron Rêmût d'outils en fer (naṣbaru, anneaux, plateau, «briques») pour un total de 9 mines 2/3 (4,548 kg).
- translittération
-
9 2/3 ma-na an-bar 2 dul-lu gam-ru ki-lá 2 na-aṣ-ba-ra-ti! 4 ⌈3⌉-ta un-qu-meš ⌈1+et⌉ a!-da-ap-pu 6 ⌈3⌉ a-gur-ru Ire-mut a-na é-babbar-ra 8 it-ta-din dul-lu a-na gišig-meš šá ká-gal-meš sì-na 10 iti še u4 3-kam mu 2-kam Iku-ra-áš 12 lugal kur-kur-meš - Remarques
- Bongenaar, Ebabbar, p. 381