Achemenet|LB > 1662441

titre

Strassmaier, Darius 462

Numéro d'inventaire

BM 35338

lien

Date babylonienne

[o]-[o]-Dar. I 17

Date julienne

505-504

Lieu de rédaction

Bibliographie

J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897

Résumé

Reconnaissance de dette de 3 mines 27 sicles (1,725 kg) d'argent de Bêl-uballit à la charge de Marduk-šum-iddin. Cf. Darius 507, 515, 536, 539, 545

translittération

	3 1/3 ma-na 7 gín kù-babbar [babbar-ú nu-uh-hu-tu]
2	šá ina 1 gín bit-qa šá ^Iden-din-iṭ
	[du]mu šá ^Iden-kar-ir dumu ^Iir-a-ni ina muh-hi
4	[^Id]amar-utu-mu-sì-na dumu šá ^Idnà-mu-uri₃ dumu ^I⌈mu^?-šal^?-lim^?⌉
	[ x x ] šá iti ab šá iti ina ugu ma-né-e [1 gín kù-babbar]
6	[ina muh-hi]-šú i-rab-bi ina iti ab [kù-babbar a₄]
	[3 1/3] ma-na 7 gín babbar-ú n[u^!-uh-hu-tu]
8	[šá ina 1 gín] bit-qa ù ur₅-[ra-šú i-nam-din]
	[lú mu-kin]-né ^Idnà-bul-liṭ dumu šá ^I[……… dumu ^I……]
10	[^I………]-a dumu šá ^Igar-mu dumu ^Idù-[……… ^I…………]
	[dumu] ⌈šá^!⌉ ^I x -ba-a dumu ^Id30-šá-du-nu [^I………dumu šá]
12	[^I……]-sì-na dumu ^Iba-bu-tu ^Ini-d[in-tu₄
	[dumu šá] ^Idamar-utu-ereš’-eš dumu ^Ida-^damar-utu ^I………]
14	dumu šá ^Inumun-ia ^Idamar-utu-ri-man-ni dumu šá ^I[…… dumu]
	^I⌈ x x ⌉-UD-ka-a-šú-tak-lak ^Ini-din-tu₄ dumu šá ^I[………]
16	dumu ^Iir-a-ni ^Idu-gur-sì-na dumu šá ^Inumun-ia
	dumu ^Itu-na-a ^Idnà-mu-gar-un dumu šá ^Idnà-sì-na
18	dumu ^Ilú-^den-líl ^Isila-a-a dumu šá ^Idnà-mu-sì-na
	^Idamar-utu-mu-sì-na dub-sar [dumu šá ^I………]
20	dumu ^Imu-líb-ši ká-dingir-[meš^ki iti NM u₄ o-kam]
	mu 17-kam ^Ida-a-ri-[ia-muš]
22	lugal ká-dingir-meš^ki [lugal kur-kur]