Champs
- titre
- Strassmaier, Darius 239
- Numéro d'inventaire
- BM 75385
- lien
- Date babylonienne
- 8-viii-(Dar. I) 8
- Date julienne
- 514
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Résumé
- Fourniture de sésame pour les offrandes guqqu aux prébendiers du temple
- translittération
-
5 ma-ši-hu šá [še-giš-ì] 2 gu-uq-qu-ne-⌈e⌉[… ⌈1 1/2 qa⌉ šá 1+en su-[um-mu-nu] 4 šá si-⌈il⌉-tu4 […… 1+en su-um-mu-[nu 6 1 1/2 qa šá 1+en su-⌈um-mu⌉-[nu… šá ki-iṣ-ri […… 8 [ o ] ma-ši-hu 0,0.4.4 1/2 qa [……sat-tuk u4] 15-kam igi-tu4 10 šá lú dumu-meš šá Imu-ra-nu a-na Iden-šur e-piš-nu 12 0,0.2 še-giš-ì šá hi-[il-ṣi] mu 8-kam u4 24-kam […… 14 3 qa še-giš-ì [… 11! si kil d[… 16 šá Idšú-mu-dù [a-na Iden-šur(?)] e-piš-nu [… 18 iti apin u4 8-kam - Remarques
- Bongenaar, Ebabbar p. 272, 276, 278