Champs
- titre
- Strassmaier, Darius 117
- Numéro d'inventaire
- BM 77376
- lien
- Date babylonienne
- 25-iv-Dar. I 4
- Date julienne
- 518
- Lieu de rédaction
-
- Babylone
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Résumé
- Reconnaissance de dette de 11 sicles 1/2 (96 g.) d'argent de Puršu sur Tabnêa
- translittération
-
11 1/2 gín kù-babbar šá gi-in-ni 2 šá Ipur-šu-ú a-šú šá Idnà-kit-tu4-⌈ág?⌉ ina ugu Itab-né-e-a a-šú šá Ia-a 4 a Iga-hal u4 1-kam šá iti izi kù-babbar ⌈a4⌉ ina sag-du-šú i-nam-din 6 lú mu-kin-nu Imu-dnà a-šú šá Iden-gi a Iìr-d30 8 Idnà-kar-zi-meš a-šú šá Iú-bar aIkas-dak-ka 10 Iden-a-su-ú-a a-šú šá Imu-dšú a Ibi-bi-bu-ú-a lú umbisag 12 Itab-né-e-a a-šú šá Ia-a a Iga-hal tin-tirki iti šu u4 25-kam 14 mu 4-kam Ida-ri-ia-a-šú lugal tin-tirki u kur-kur