Champs
- titre
- Strassmaier, Darius 71
- Numéro d'inventaire
- BM 75754
- lien
- Date babylonienne
- 2-v-Dar. I 3
- Date julienne
- 519
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Résumé
- Fourniture d'orge pour les offrandes aux prébendiers boulangers du temple
- translittération
-
2 me 11 mi-šil ma-ši-hi šá sat-tuk še-bar igi-tú 2 30 gur še-bar a-na 1 me 32 ma-ši-hi šá sat-tuk ina šuII Ieri-ba-a a-šú šá Iše-el-li-bi 4 it-ti Isu-a ul ma-nu 5 gur še-bar a-na 22 ma-ši-hi 6 ina šuII Idutu-gi Ibul-ṭa-a pap 3 me 65 mi-šil ma-ši-hi 8 ina sat-tuk lú mu-tú šá iti šu mu 3-kam a-na Ibul-ṭa-a lú ugula u lú mu-meš 10 sì-na 33 ma-ši-hi 0,0.5 še-bar re-hi sat-tuk lú mu-meš-ú-tu 12 šá iti šu ina ka-lak-ku iti izi u4 2-kam mu 3-kam 14 Ida-ri-mu-eš-šú lugal tin-tirki lugal kur-kur nì-ka9 ép-šú - Remarques
- Dandamaiev, Slavery, p. 302; Bongenaar, Ebabbar p. 183