Identité

Référence
1653804
Corpus
Strassmaier

Champs

titre
Strassmaier, Darius 64
Numéro d'inventaire
BM 32898
lien
Date babylonienne
9-ii-Dar. I 3
Date julienne
519
Lieu de rédaction
  • Borsippa
Bibliographie
J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
Résumé
Location de maison par Itti-Marduk-balaṭu à Naṣir pour 50 sicles (416,5 g.) d'argent par an
translittération
  é šá sag-du gi-iš-ri
2 šá Idamar-utu-na-ṣir-ibila a-šú šá Iki-damar-utu-din
  a Ie-gi-bi a-na i-di é a-na mu-an-na
4 5/6 ma-na kù-babbar <a-na> Ina-ṣi-ri a-šú šá
  Ibu-na-nu a Idù--dingir id-din a-hi kù-babbar
6 i-na re-eš mu-an-na ù ri-hi-it
  kù-babbar ina mi-šil mu-an-na i-nam-din ú-ru
8 i-šá-an-nu bat-qa šá a-šur-ru {ú-ru}
  i-ṣab-bat {ú-ru i-šá-an-nu} i-na mu-an-na
10 4 gín kù-babbar ta i-di é-šú i-nam-din-ma
  ⌈ x di x ⌉ ú-šak-kan […………………]
12 Idamar-utu-na-ṣir-<ibila> u ft[a-…
  ul-tu u4 1-kam šá iti gu4 ⌈é ina igi-šú
14 mu-kin-nu Iìr-dgu-la a-šú šá
  Idamar-utu-mu-uri3 a Ina-ba-a-a
16 Idu-gur-sùh-šur a-šú šá Ina-di-nu
  a lú sipa anše-kur-ra u lú umbisag
18 Idamar-utu-din-su-iq-bi
  a-šú šá Iba-ni-ia
  a Ina-ba-a-a bár-sipaki iti gu4
20 u4 9-kam mu 3-kam Ida-ri-ʾa-muš
  lugal tin-tirki lugal kur-kur-meš
Remarques
Petschow, NBPR p. 107; Krecher, Egibi, p. 255