Champs
- titre
- Strassmaier, Darius 1
- Numéro d'inventaire
- BM 75428
- lien
- Date babylonienne
- 20-xi-Dar. I 0
- Date julienne
- 4 février 521
- Lieu de rédaction
-
- Sippar
- Bibliographie
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Résumé
- Compte de moutons et de bovins acquis par l'Ebabbar et fournis au responsable de l'engraissement
- translittération
-
10 udu-nita2 1+en gu4 ninda [… 2 šá lú kin-gi4-a šá muh-hi [… id-din-nu ina lìb-bi [… 4 ⌈1?⌉ gu4 šuk-lu-lu u4 20-kam šá iti ab it-tal-ka 6 2 udu-nita2 [šá] ina igi I[… 6 ⌈udu-nita2⌉ […… 8 illisible ina igi Iìr-dsaggar2 10 1/3 2 gín kù-babbar ta ⌈re-hi!⌉ a-na 6 udu-nita2 a-na 12 Ini-din-tu4 sì-nu udu-nita2 a-na sat-tuk ina igi 14 Išu-zu-bu iti zíz u4 20-kam mu sag [… 16 Ida-ri-uš-šú lugal tin-tirki 18 lugal kur-kur - Remarques
- Bongenaar, Ebabbar p. 421