Ni. 12941

Identité

Référence
Ni. 12941
Corpus
Murašu

Champs

lien
Date babylonienne
28/vii/Artaxerxès I 40
Date julienne
26 octobre 425
Lieu de rédaction
  • Nippur
Type de document
  • quittance
Résumé

Quittance fragmentaire du paiement d’une obligation (redevance, fermage, taxe ?) impliquant Enlil-šum-iddin

Remarques

Donbaz & Stolper 1997 p. 126 (Bit Naṭiri). 

Le texte suit l'édition de V. Donbaz et M. Stolper
translittération

[…]-x-ra?-? šá uru é Ina-ṭi-ri
2
[…] ḫa? x [...] šá mu 40-kam

[…]-šu-ú ˹a? šá?˺
4
[…]-a’ ina ši-pir-tu4

[…]-x-pi-i’ lú ìr
6
[…] Iden-líl-mu-mu iš-šá-a’ Ia-a

[…] ina naáš˺-pa-[áš]-tu4
8
[… Id]en-líl-mu-mu

            (…)

[……] x
2'
[……] x

[……]-mu
4'
[.…… a] šá Igin-a

[…… a-me]š šá Ila-ba-ši
6'
[……I]den-na-din-šeš a šá

[……]
8'
[……i]ti du6 u4 28-kám

[…… lugal kur]-kur


[… Id]50-mu-˹mu˺ / […]-šá-nu? / […]-su-ru-ut-tu4
Bibliographie

Donbaz & Stolper 1997 p. 52 (copie), p. 126 (transcription).